La béatitude du feu intérieur : La pratique essentielle des Six yogas de NaropalivresAnnée : 2008Auteur : Thoubten YéshéEditeur : ED VAJRA YOGINI IOJINIDescription : Les yogas du stade d'accomplissement tels que les Six yogas de Naropa (littéralement les six Dharma, pratiques ou enseignements) sont un ensemble de pratiques tantriques rassemblées dans le Vajray?na tibétain. Ils appartiennent à la tradition du tantra supérieur, l'Annutarayoga-tantra,
La méditation du feu intérieur permet de faire s'absorber tous les souffles d'énergie dans le canal central, de produire les quatre joies et de faire ainsi l'expérience de la sagesse de grande béatitude innée. Ce processus conduit à l'union du corps illusoire et de la claire lumière, et finalement à l'éveil complet. Dans les temps anciens, ces pratiques étaient gardées secrètes, elles n'étaient transmises qu'à une personne à la fois. Cette importance donnée aux instructions pour la méditation fait de cet ouvrage un manuel précieux pour tous ceux qui désirent s'engager sérieusement dans une pratique à long terme.
Le grand Guru Padmasambhava- Histoires de ses existencelivresAnnée : Auteur : Gustave-Charles ToussaintEditeur : IMPRIMERIE DARANTIERE 21 QUETIGNY INPRIMERI DARANTIER KETIGNIDescription : Un certain nombre de légendes ont grandi autour de la vie et les actes de Padmasambhava, et il est largement vénéré comme un « second Bouddha » à travers le Tibet, le Népal, le Bhoutan et les États himalayens de l'Inde.
Les membres de l'école Nyingma le considèrent comme le fondateur de leur tradition. Dans le bouddhisme tibétain, il est associé à la littérature des trésors cachés ou termas2, et serait une émanation d'Amitabha lié à des tertöns à qui il apparaîtrait dans des rencontres visionnaires et la pratique du gourou yoga, en particulier dans les écoles Nyingma et Rimé. Le Bouddhisme tantrique indo-tibétain ou Véhicule de diamantlivresAnnée : 1980Auteur : Robert SailleyEditeur : EDITIONS PRESENCE EDISION PRESANSDescription : M. Sailley a un style à la fois concis et clair, ce qui, malgré la difficulté du sujet, n'est pas contradictoire et lui permet en outre de fournir au lecteur une extraordinaire quantité de renseignements, notamment sur l'histoire des sectes « tantriques » indiennes et tibétaines ainsi que sur les rites. Ses opinions sont à la fois nuancées et, dès que l'incertitude des données l'exige, prudentes, par exemple lorsqu'il s'agit des fameux rites erotiques qui ont trop souvent attiré sur ce bouddhisme tardif une attention malsaine. Il sait en outre montrer comment le « Véhicule de diamant » se rattache au bouddhisme originel par une évolution continue et combien il est fidèle aux grands principes fondamentaux de celui-ci malgré la richesse et la complexité stupéfiantes de son panthéon et de ses rites. Peut-être le lecteur peu familier avec la pensée indienne, sa souplesse et ses audaces, éprou- vera-t-il quelque mal à suivre les explications de M. Sailley, mais on doit reconnaître qu'il était difficile, pour traiter un tel sujet, d'être à la fois aussi fidèle aux connaissances que nous en avons acquises, aussi clair et aussi généreux en enseignements divers. André Bareau. Buddha Nature: Ten Teachings on the Uttaratantra ShastralivresAnnée : 1994Auteur : Thrangu RinpocheEditeur : RANGJUNG YESHE PUBLICATION RANGJING IES PUBLIKASIONDescription : In this short book, a teaching given by Thrangu Rinpoche and translated by Erik Pema Kunsang, Thrangu Rinpoche uses the Uttaratantrashastra to outline ten points of focus, including the seven vajra points. Each chapter contains comments related to each point and a transcript of questions from the participants and answers from Thrangu Rinpoche. Tantra de kalachakra : Le livre du corps subtillivresAnnée : 2000Auteur : Dalai Lama XIV (1935-....)Editeur : ZODIAQUE ZODIAKDescription : Selon la tradition, le Bouddha se manifesta il y a 2 500 ans dans le sud de l'Inde, et transmit le Tantra de Kalachakra à la requête du roi de Shambhala, Suchanda. Le royaume de Shambhala est, dit-on, situé en Asie centrale. Le Tantra de Kalachakra est une pratique bouddhique de méditation qui appartient à la classe des "Tantra du Yoga suprême". Six générations après le roi de Shambhala qui reçut du Bouddha cet enseignement fondamental, un autre roi monta sur le trône de Shambhala et composa le Tantra abrégé de Kalachakra, tandis que son fils et héritier spirituel en écrivit le commentaire intitulé La lumière immaculée. Ces deux textes sanskrits ont survécu. Ils furent introduits au Tibet au XIe siècle et aussitôt traduits en tibétain. Le "Kalachakra interne" ou Livre du corps subtil, ici livré pour la première fois en Occident, est le second livre du Tantra de Kalachakra abrégé. Le texte explique la formation, puis la résorption des veines subtiles et comment l'énergie s'y déplace dans le contexte d'une bonne santé et d'une pratique spirituelle accomplie. Un texte fondamental du bouddhisme tibétain longtemps gardé secret et pour la première fois livré au public occidental. Kalachakra : le plus haut des tantras bouddhisteslivresAnnée : 1995Auteur : Virgile LasfodèleEditeur : CLAIRE LUMIERE KLAIR LUMIERDescription : Kalachakra, la "Roue du Temps", est un des plus profonds systèmes tantriques bouddhistes. On y rencontre des données astrologiques et physiologiques, des prophéties, et plus encore, un ensemble de techniques méditatives qui, tout en prenant en compte la totalité de la manifestation, conduit au parfait éveil. Un des rares ouvrages à traiter de ce sujet. Tantra : la voie de l'ultimelivresAnnée : 1996Auteur : Chögyam TrungpaEditeur : ED DU SEUIL SEILDescription : Ce livre est issu de deux séminaires historiques tenus en 1973, au cours desquels Chögyam Trungpa présenta pour la première fois à ses étudiants occidentaux les enseignements tantriques du bouddhisme tibétain. Chaque séminaire était intitulé « Les neuf yanas ». Yana, mot sanscrit signifiant « véhicule », se réfère à un corps de doctrines et d?instructions pratiques qui permet aux étudiants de progresser spirituellement dans la voie du dharma. Neuf véhicules, disposés en niveaux successifs, forment l?ensemble du trajet de la pratique bouddhiste. Enseigner les neuf niveaux revient à donner un tableau général du travail spirituel. L?approche expérimentale de l?auteur dévoile un univers d?aperçus psychologiques fondamentaux et subtils. Il s?adresse directement à un auditoire occidental contemporain, en recourant à des exemples pratiques qui enracinent les enseignements traditionnels dans le terreau de la vie quotidienne.
Chögyam Trungpa (1939-1987)
Figure marquante de la nouvelle génération tibétaine, il a su présenter au grand public occidental les enseignements traditionnels du tantrisme. Il a fondé l?institut Naropa et le programme d?apprentissage Shambhala. The torch of certaintylivresAnnée : 1977Auteur : Jamgön KongtrulEditeur : SHAMBHALA CHANBALADescription : Cette traduction d'un texte tantrique fondamental révèle la richesse et la profondeur des traditions intellectuelles et contemplatives du bouddhisme tibétain. Le texte décrit les Quatre Pratiques Fondamentales que tous les pratiquants du Bouddhisme Vajrayana doivent accomplir. La nature de l'impermanence, les effets du karma, le développement d'une attitude éclairée et la dévotion au gourou sont parmi les sujets traités dans ce livre.
Le Flambeau de la certitudelivresAnnée : 1980Auteur : Jamgön KongtrulEditeur : EDITIONS YIGA TCHEU DZINN EDISION IGA TCH DZINDescription : Jamgön Kongtrul fut un érudit éclectique prolifique du Tibet, au dix-neuvième siècle. On l'a qualifié de "de Vinci Tibétain", à cause de ses importantes contributions à la religion, à l'éducation, à la médecine et à la politique. Dans ses écrits, qui couvrent l'entière étendue de la culture Tibétaine, il réunit l'essence des grandes traditions intellectuelles et contemplatives du Bouddhisme Tibétain.
Cette traduction d'un texte tantrique important et fondamental révèle la richesse et la profondeur de la tradition Bouddhiste Tibétaine. Le texte décrit les Quatre Pratiques Préliminaires que tout pratiquant du Vajrayana doit accomplir. La nature de l'impermanence, les effets du karma, le développement d'une motivation illuminée et la dévotion au Gourou sont parmi les sujets traités dans ce volume.
Des entrevues avec trois éminents enseignants contemporains du Bouddhisme Tibétain : Kalou Rinpotché, Déchoung Rinpotché, et Chögyam Trungpa Rinpotché, aussi bien que la préface de Trungpa, expliquent le sens de ce Flambeau de la Certitude pour des étudiants et des pratiquants modernes du Bouddhisme. Pour connaitre la pensée de BouddhalivresAnnée : 1959Auteur : Marc SemenoffEditeur : BORDAS BORDADescription : Les oeuvres sur le bouddhisme sont aussi nombreuses que diverses. Pour Marc Semenoff, le Bouddha, Moïse et le Christ, pour ne parler que d'eux, forment une sorte de Trinité, un Trois Divin en un et l'homme est, eschatologiquement, conduit vers cette Identité spirituelle que figurent la Terre Promise, le Paradis et le Nirvana. Selon lui, cette "Unité, cette Identité, ce Trois en Un auquel pourraient s'adjoindre les formes religieuses qui ne sont ni du Bouddha, ni de Moïse, ni du Christ, pourraient engendrer, dans un avenir qu'il revient à l'Intelligence et à l'Esprit des hommes de hâter, la Religion Une de l'humanité de demain." Voyage sans fin : La sagesse tantrique du BouddhalivresAnnée : 1992Auteur : Chögyam TrungpaEditeur : ED DU SEUIL SEILDescription : Dans cet enseignement, Chögyam Trungpa, un maître du bouddhisme tantrique tibétain, examine le tantra, ou bouddhisme vajrayana, sur les plans technique, spirituel et personnel, et étudie ce que cette tradition peut offrir de singulier à nos contemporains. Karmapa : le lama a la coiffe noire du tibetlivresAnnée : 1979Auteur : Nick DouglasEditeur : ARCHE MILAN ARCHDescription : Dans le bouddhisme tibétain, la lignée des karmapas est ancienne et représente une haute autorité spirituelle.
Elle se rattache au grand maître tantrique indien Tilopa par une chaîne qui comporte des figures de tout premier plan : Naropa, Marpa et Milarépa.
Maîtres des savoirs ésotériques et des pratiques miraculeuses, les karmapas sont des figures à la fois savantes et merveilleuses. Distingués par leur Coiffe noire qu'on dit tissée par les dakinis (des déités féminines) et qui symbolise l'activité des bouddhas, les karmapas sont considérés comme une émanation du bodhisattva de la compassion. La Mort, l'état intermédiaire et la renaissance dans le bouddhisme tibétainlivresAnnée : 1980Auteur : Yangchen Gaway LodreuEditeur : ED DHARMA DARMADescription : Ce livre est une traduction commentée d?un ouvrage écrit par un érudit et yogi du 18ème siècle de l?école des Gelugpa. Il expose en détail le processus et les étapes de la mort, de l?état intermédiaire (ou Bardo) et de la prise de renaissance. Il est un complément indispensable au ?Livre des Morts?. Instructions fondamentales : introduction au bouddhisme VajrayanalivresAnnée : 1989Auteur : KalouEditeur : A MICHELDescription : Né en 1904 au Tibet, Kalou Rinpotche fut sans doute le plus célèbre enseignant contemporain du bouddhisme en Occident. Après une vie de retraite et d'enseignement à ses disciples tibétains, répondant à l'invitation d'Occidentaux, il fit à partir de 1971 de nombreux voyages en Amérique du Nord, en Europe puis dans le monde entier. Il est mort le 10 mai 1989. C'est en partie grâce à son activité infatigable que la tradition du Vajrayana connait le succès qu'elle rencontre aujourd'hui dans nos pays.
La pratique de l'éveil de Tilopa à Trungpa : l'école Kagyü du bouddhisme tibétainlivresAnnée : 1997Auteur : Fabrice MidalEditeur : ED DU SEUIL SEILDescription : Voici une présentation haute en couleur des principaux maîtres de l'école bouddhiste Kagyü qui, par leurs vies singulières et tout entières dédiées à l'éveil, ont gardé constante la vision du sacré à travers les siècles. Depuis l'Inde et le Tibet, une tradition spirituelle authentique nous parvient grâce à eux.
Cet ouvrage de référence offre, pour la première fois, des portraits de l'expérience féconde et sans compromission de ces pratiquants du tantra. Par leur détermination, leur désir ardent pour la vérité et leur sens de l'humour, ils ont pu, sans peur, faire l'expérience directe de la nature de l'esprit. Le Chemin de la grande perfectionlivresAnnée : 1987Auteur : Patrul rinpochéEditeur : ED PADMAKARADescription : Ce livre se présente comme un guide des préliminaires de "L'Essence du coeur de l'immensité", un cycle de pratiques méditatives appartenant à l'école du bouddhisme tibétain appelée Grande Perfection. En fait, il est considéré par de nombreux maîtres de toutes les écoles comme le guide suprême, à la fois profond, vivant et détaillé, de toutes les pratiques préliminaires et, d'une façon plus générale, comme un enseignement fondamental sur le Véhicule de Diamant, dont il expose l'essentiel en termes clairs et simples. Le style direct, familier, et la grande variété des citations, anecdotes et proverbes qui appuient chaque idée importante épargnent au lecteur la monotonie des exposés classiques. La constante référence à l'expérience vécue dénonce la futilité de l'approche simplement intellectuelle et situe bien la pratique authentique du bouddhisme comme une réelle transformation intérieure La cinquantaine sur le maître : Avec un commentaire de TsongkhapalivresAnnée : 2013Auteur : AshvagoshaEditeur : EMAHO EMAODescription : La Cinquantaine sur le maître, du pandit indien Ashvagosha (env. Ier siècle), est un poème qui décrit la juste attitude à adopter envers le guide tantrique.
Devenu un classique au Tibet, la Cinquantaine est recommandée aux étudiants désireux d'emprunter la voie tantrique et qui savent l'importance du maître dans cette entreprise.
Le texte est accompagné d'un commentaire de Tsongkhapa Losang Drakpa (1357-1419) mêlant citations des soutras, tantras et exégèses indiennes.
On trouvera également dans ce volume la traduction d'une autre composition de Tsongkhapa : Le Diadème de Brahma et celle d'un élève du premier Dalaï Lama, Dulnakpa Palden (1402-1473), Les Cent Déités de Tushita.
La composition du Diadème de Brahma fait suite à la rencontre, par Tsongkhapa, d'une statue endommagée du bo-dhisattva Maitreya.
Le texte des Cent Déités de Tushita, présenté ici dans sa forme la plus simple, est un yoga du maître Tsongkhapa. Le pouvoir de purification du tantra : La méthode yogique d'Hérouka Vajrasattva comportant les instructions complètes pour la retraitelivresAnnée : 1999Auteur : Thoubten YéshéEditeur : ED VAJRA YOGINI IOJINIDescription : La méthode yogique d'Hérouka Vajrasattva comportant les instructions complètes pour la retraite. Intro. de Lama Thoubten Zopa Rinpoché. Trad. de l'anglais par Michelle Le Dimna. Couverture de Peter Iseli.
" Qui est Hérouka Vajrasattva ? Nous considérons qu'il est une manifestation de l'unité de l'énergie mâle et femelle pleinement développée, la pureté achevée de l'état d'illumination. Par leur grande compassion et leur amour infini, les bouddhas et les bodhisattvas ont manifesté la réunion de leur pureté dans l'archétype de l'image de Vajrasattva afin que nous puissions nous identifier à lui... La pratique de Vajrasattva peut nous mener au-delà de l'ego, au-delà de la saisie, et au-delà de l'esprit dualiste."
La purification de l'esprit est essentielle pour quiconque souhaite progresser sur la voie spirituelle.L'auteur nous présente l'une des plus puissantes pratiques de purification mentale issue de la vaste palette des méditations du bouddhisme tibétain. Ce texte comprend également les instructions nécessaires à l'accomplissement de retraites méditatives selon la tradition tibétaine, conseils indispensables à ceux qui désirent méditer intensément. Mandala : Un chaos ordonnélivresAnnée : 1994Auteur : Chögyam TrungpaEditeur : ED DU SEUIL SEILDescription : Selon le principe du mandala, trait distinctif du bouddhisme tantrique (ou vajrayana), tous les phénomènes font partie d'une seule et même réalité. Que les expériences que nous faisons soient bonnes ou mauvaises, heureuses ou tristes, claires ou obscures, elles s'inscrivent toutes dans une même totalité et la reflètent. Comme l'explique Chôgyam Trungpa dans ce livre, selon la perspective du mandala, l'existence est un chaos ordonné. Le chaos et la confusion se produisent parce que les choses surgissent d'elles-mêmes, sans principe externe qui vienne y mettre de l'ordre ; en même temps, tout ce qui surgit est une expression d'ordre et d'intelligence, d'énergie éveillée et de précision. Les pratiques méditatives associées au principe du mandala nous font découvrir que les pôles de notre expérience - confusion et éveil, chaos et ordre, douleur et plaisir - ne sont que des éléments inséparables d'une vision totale de la réalité. Tantra : la voie de l'ultimelivresAnnée : 1996Auteur : Chögyam TrungpaEditeur : ED DU SEUIL SEILDescription : Ce livre est issu de deux séminaires historiques tenus en 1973, au cours desquels Chögyam Trungpa présenta pour la première fois à ses étudiants occidentaux les enseignements tantriques du bouddhisme tibétain. Chaque séminaire était intitulé « Les neuf yanas ». Yana, mot sanscrit signifiant « véhicule », se réfère à un corps de doctrine et d?instructions pratiques qui permet aux étudiants de progresser spirituellement dans la voie du dharma. Neuf véhicules, disposés en niveaux successifs, forment l'ensemble du trajet de la pratique bouddhiste. Enseigner les neuf niveaux revient à donner un tableau général du travail spirituel. L'auteur s'adresse directement à un auditoire occidental contemporain, en recourant à des exemples pratiques qui enracinent les enseignements traditionnels dans le terreau de la vie quotidienne. Soleils du dharma n° 1 : 1livresAnnée : 1995Auteur : BokarEditeur : CLAIRE LUMIERE KLAIR LUMIERDescription : Cette nouvelle collection rassemble les enseignements donnés par Bokar Rimpotché sur différents sujets. On trouve dans ce premier volume : le véhicule de diamant voie des tantras, les trois racines du vajrayana, Yidams et nature de l?esprit, les quatre erreurs, l?illusion et les facteurs perturbateurs, le karma et la cosmologie. Ces enseignements ont été pour la plupart donnés en public. Dzogchen et PadmasambhavalivresAnnée : 1991Auteur : Sogyal RinpochéEditeur : RIGPA PUBLICATIONS PUBLIKASIONDescription : Cet ouvrage fut à l'origine publié aux USA pour célébrer les enseignements historiques donné par SS le Dalaï Lamaen Californie en octobre 1989. A cette occasion, il présenta un exposé sur l'ensemble des enseignements de Dzogchen et donna la transmission du pouvoir de Padmasambhava et de ses Huit Manifestations.
Le Dzogchen, ou voie de la Grande Perfection, est considéré comme l'enseignement suprême de la tradition Nyingmapa, c'est-à-dire de la plus ancienne et la plus ésotérique des écoles du bouddhisme tibétain. Padmasambhava (du sanskrit, "né du lotus") est un maître bouddhiste du VIIIe siècle fondateur du bouddhisme tantrique himalayen. Au Bhoutan et au Tibet, où les membres de l'école Nyingma le considèrent comme un deuxième Bouddha, il est plus connu sous le nom de Guru Rinpoche ("maître précieux"). Introduction au tantra bouddhiquelivresAnnée : 1993Auteur : CollectifEditeur : PRAJNADescription : Le tantra, l'un des sommets de la tradition bouddhique, a donné lieu à de multiples fantasmes et
mécompréhensions.
Ainsi n'est-il pas un ensemble de techniques sexuelles (la sexualité y est simplement vue comme l'une des
modalités où l'espace rencontre l'ardeur et l'épouse). Il n'est pas non plus un ésotérisme de pacotille, mais
l'ample confiance dans la possibilité de proclamer, à chaque instant, la vérité. Enfin, il ne renvoie pas à
des pratiques étranges, mais nous apprend à lier ensemble le corps, les émotions et l'esprit dans une unité
féconde, nous mettant à l'unisson du monde. L'espace du Tantra : Percevoir la totalitélivresAnnée : 1994Auteur : Thoubten YéshéEditeur : ED VAJRA YOGINI IOJINIDescription : Le tantra recèle une puissance de transformation. En apprenant à utiliser correctement notre capacité à jouir des plaisirs sensoriels, nous pouvons éveiller la puissance de notre potentiel intérieur, puissance nettement supérieure à n'importe quelle énergie extérieure. Nous pouvons développer notre réalité la plus élevée. La base, la voie et le fruit : Selon le Mantrayana et le DzogchenlivresAnnée : 2023Auteur : Gyaltsen LhundupEditeur : YOGI LING IOJIDescription : Ce livre est une approche philosophique et dialectique du tantrisme et du Dzogchen articulée autour du classique triptyque de la base, de la voie et du fruit. Écrit à l'origine en tibétain par Geshe Lhundup Gyaltsenpour ses condisciples moines alors qu'il finissait ses longues études philosophiques au monastère bönpo de Menri, en Inde du Nord, il avait pour finalité de résumer les argumentations établissant la vue correcte des plus hauts enseignements de l'école du Yungdrung Bön afin « d'aider ceux qui veulent vraiment aller plus loin dans la compréhension des tantras et du Dzogchen, Sans se contenter d'une simple croyance dénuée de toute connaissance profonde ». Établi en France depuis 2010 où il enseigne sa tradition, Geshe Lhundup Gyaltsen a souhaité que cet ouvrage soit accessible également aux étudiants occidentaux. C'est désormais chose faite avec cette présente traduction.