Le traité des 5 sagesses et des 8 consciences : traduction et commentaire de l'ouvrage du IIIe Karmapa Rangjoung Dorjé, "Le traité distinguant conscience individuelle et sagesse"
livres
Année : 2007
Auteur : Khenchen Thrangu Rinpoché
Editeur : ED CLAIRE LUMIERE KLAIR LUMIER
Description : Exposé de la différence de fonctionnement entre un esprit ordinaire (les 8 consciences) et un esprit éveillé (les 5 sagesses). Les cinq sagesses sont, paradoxalement, un des thèmes les plus connus du bouddhisme tibétain et, en raison de sa grande subtilité, un des moins bien compris. Il s?agit en effet de décrire, autant que faire ce peut, le fonctionnement d?un esprit éveillé, dans la non-dualité, alors que les huit consciences concernent l?esprit des êtres ordinaires, continuellement pris dans la dualité « moi et autre ». Il faut toute l?habileté de Thrangou Rimpoché ? réputé pour sa sagesse, mais également pour être un des philosophes les plus brillants de la tradition tibétaine contemporaine ? pour mettre ces notions à notre portée sans les dénaturer et nous offrir toute la richesse qu?elles renferment. Pour ce faire, il s'appuie sur le "Traité distinguant conscience individuelle et sagesse", écrit par le IIIe Karmapa, dont on trouvera ici le texte tibétain et la traduction française. Le livre contient de plus les représentations en couleurs des Cinq Vainqueurs, encore appelés Cinq Dhyani Bouddhas.

La vie merveilleuse de Réchoungpa : le disciple rebelle de Milarépa
livres
Année : 2003
Auteur : Khenchen Thrangu Rinpoché
Editeur : CLAIRE LUMIERE KLAIR LUMIER
Description : Milarépa, le grand yogi et poète du Pays des Neiges, eut, parmi tant d'autres, deux très grands disciples : Gampopa, semblable au soleil, et Réchoungpa, semblable à la lune. La vie du premier a déjà été publiée et celle du second n'est pas moins intéressante. Disciple orgueilleux et désobéissant dont nous suivons les aventures au Tibet et en Inde, Réchoungpa est pourtant "vaincu" par Milarépa qui, avec patience, humour, habileté et compassion, le mène jusqu'à la sagesse, faisant naître en lui toutes les qualités. En raison même de ses faiblesses, Réchoungpa est plein d'une humanité proche de nous et sa biographie ne saurait être qu'un encouragement.